1) First of all make sure that your arm is relaxed and hanging at your side.
2) Measure the biceps by running the measuring tape around the largest/fullest area of your bicep.
3) Don’t stretch the measuring tape too much. To avoid that put a finger between measuring tape and arm and take the measurement.